Translated by the late Richard McKane, this strikingly love-deprived love poem is a fine example of the author’s intense focus on personal experience
In the Evening
There was such inexpressible sorrow
in the music in the garden.
The dish of oysters on ice
smelt fresh and sharp of the sea.